Okay, just made this connection. In looney toons (in many cartoon's actually). Whenever someone got hit really hard, or was just really stupid, they would pose questions to George. Ex. "which way did he go George?" I don't know maybe I'm doing a bad job explaining this. But I think it may have some correlation with Of Mice and Men and Lenn. I don't know, probaly explain it better tomorow.